SALA   CIVIL   LIQUIDADORA

Auto Supremo: Nº 185

Sucre: 02 de mayo de 2013  

Expediente: CH- 19- 08- S

Proceso: Responsabilidad civil.

Partes: César Flores Vargas c/ Javier Salinas Rodríguez y otro.

Distrito: Chuquisaca

Magistrada Relatora: Dra. Ana Adela Quispe Cuba

__________________________________________________________________________


VISTOS: La solicitud de explicación y complementación de César Flores Vargas de 30 de abril de 2013, con relación al pronunciamiento del Auto Supremo Nº 159 de 26 de abril de 2013, dentro del proceso de Responsabilidad Civil, seguido contra el Juez Javier Salinas Rodríguez y otro, los antecedentes; y,

CONSIDERANDO I: Que, César Flores Vargas mediante memorial de 30 de abril de 2013 y con relación al Auto Supremo Nº 159 de 26 de abril de 2013 (fojas 381 a 386 vuelta) solicita, los siguientes puntos:

1. Enmienda, sobre la imposición de costas y multas contra su persona, solicitando se le exonere de las mismas en razón de su avanzada edad y estado de salud, amparándose en los artículos 178-I y 180-I de la Constitución Política del Estado.

2. Complementación, en referencia a la falta de pronunciamiento sobre la documental adjuntada a la demanda de responsabilidad civil.

CONSIDERANDO II: Que, el artículo 276 del Código de Procedimiento Civil establece que a las resoluciones dictadas en recurso de casación serán aplicables las disposiciones del artículo 196 numeral 2) del mismo adjetivo Civil; a su vez en numeral 1) de dicha norma dispone que, pronunciada la sentencia el juez no podrá sustituirla ni modificarla y concluirá su competencia respecto al objeto del litigio, le corresponderá, sin embargo, a pedido de parte, formulado dentro de las veinticuatro horas de la notificación y sin sustanciación, corregir cualquier error material, aclarar algún concepto oscuro sin alterar lo sustancial, y suplir cualquier omisión en que se hubiere incurrido sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio.

Que, la diligencia de notificación de fojas 388, deja constancia que el Sr. César Flores Vargas fue notificado con el Auto Supremo No. 159 de fojas 381 a 386 vuelta, el día viernes 26 de abril de 2013, a horas 15:00.

Que, el memorial de solicitud de complementación y enmienda fue presentado el 30 de abril de 2013 a horas 14:42, es decir fuera del plazo establecido por el artículo 196 numeral 2 del Código de Procedimiento Civil, aplicable al caso de autos por mandato del artículo 276 del precitado adjetivo civil, razón legal suficiente para desestimar la petición.

POR TANTO: La Sala Civil Liquidadora del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional, declara NO HA LUGAR a la enmienda y complementación impetrada por extemporánea.

Regístrese y comuníquese.

Fdo. Dra. Ana Adela Quispe Cuba

Fdo. Dr. Javier M. Serrano Llanos

Fdo. Dra. Elisa Sánchez Mamani

Ante Mi.- Abog. Jose Luis Miranda Quilo Secretario de Sala

Libro Tomas de Razón  185/2013