SALA PLENA


RESOLUCION:                        120/2015

FECHA:                                Sucre, 6 de mayo de 2015.

EXPEDIENTE Nº:                        606/2014.

PROCESO:        Contencioso Administrativo.

PARTES:        Gerencia Grandes Contribuyentes Santa Cruz del Servicio de Impuestos Nacionales contra la Autoridad General de Impugnación Tributaria. 

                       

VISTOS EN SALA PLENA: La demanda contencioso-administrativa, presentada por la Gerencia Graco Santa Cruz del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), contra la Autoridad General de Impugnación Tributaria (AGIT), impugnando la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0558/2014 de 14 de abril; los antecedentes procesales, el informe de Secretaria de Sala Plena de fs. 182 de obrados y el informe del Magistrado tramitador Pastor Segundo Mamani Villca.


CONSIDERANDO I: Que el 27 de junio de 2014, fue presentada por el representante legal de la Gerencia Graco Santa Cruz del SIN, la demanda contencioso-administrativa, habiéndosele signado como Exp. N° 606/2014, impugnando la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0558/2014 de 14 de abril, que determinó revocar parcialmente la Resolución de Recurso de Alzada ARIT-SCZ/RA 0854/2013 de 2 de diciembre, demanda que se encuentra para la emisión de su respectiva resolución.


CONSIDERANDO II: El Informe de Secretaría de Sala Plena de fs. 182 de obrados,  evidencia la existencia de otro proceso contencioso-administrativo radicado en Sala Plena de éste Tribunal, signado como Exp. Nº 665/2014, interpuesto por la Empresa Minera Paititi S.A., presentada el 21 de julio de 2014, contra la Autoridad General de Impugnación Tributaria AGIT en la que se impugna también la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0558/2014 de 14 de abril, que después de ser admitido y tramitado, al presente se encuentra con el decreto de Autos para Sentencia.


En esos antecedentes, habiendo la Gerencia Graco Santa Cruz del SIN y la Empresa Minera Paititi S.A., interpuesto independientemente sus demandas contencioso- administrativas impugnando la misma Resolución de Recurso Jerárquico emitida por la AGIT, por lo tanto, se encuentran configurados los presupuestos procesales para la acumulación de ambos expedientes por lo siguiente:


  1. Identidad de sujetos: los sujetos procesales en ambos procesos contenciosos administrativos (Exp. 606/2014 y Exp. 665/2014) son los mismos que participaron en las instancias administrativas del recurso de Alzada y Jerárquico.
  2. Identidad de del objeto: en los Exp. 606/2014 y Exp. 665/2014 el objeto de análisis según sus pretensiones, es la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0558/2014 de 14 de abril.
  3. Identidad de causa: el motivo para que ambas partes formulen demandas contencioso- administrativas, es la inconformidad sobre los fundamentos expuestos en la Resolución Jerárquica que afectan sus intereses.

Consiguientemente, resulta admisible la acumulación de los procesos para emitir sentencia única, bajo el antecedente que las acciones no son contradictorias o excluyentes entre sí, corresponden a la jurisdicción del mismo Tribunal, sustanciadas por el mismo procedimiento y que los procesos se encuentran en la misma instancia, toda vez que las acciones deducidas son conexas entre sí, las pretensiones provienen de la misma causa e impugnan la misma resolución administrativa.


POR TANTO: La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, RESUELVE:


Disponer la acumulación de los procesos contencioso administrativos Exp. Nº 665/2014 y Exp. Nº 606/2014, para su sorteo conjunto y la emisión de la respectiva sentencia única.


Al efecto, ambas causas conservarán sus foliaturas originales y la presente resolución de acumulación deberá constar en cada expediente.


Regístrese, notifíquese y cúmplase.


Fdo. Jorge Isaac von Borries Méndez

PRESIDENTE

Fdo. Rómulo Calle Mamani

DECANO

Fdo. Antonio Guido Campero Segovia

MAGISTRADO

Fdo. Pastor Segundo Mamani Villca

MAGISTRADO

Fdo. Gonzalo  Miguel Hurtado Zamorano

MAGISTRADO

Fdo. Rita Susana Nava Durán

MAGISTRADA

Fdo. Norka Natalia Mercado Guzmán

MAGISTRADA

Fdo. Maritza Suntura Juaniquina

MAGISTRADA

Fdo. Fidel Marcos Tordoya  Rivas

MAGISTRADO


Fdo. Sandra Magaly Mendivil Bejarano

Secretaria de Sala

Sala Plena